Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ראיתי את הסרט
Перевод на русский
Я посмотрел фильм
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: מה שלומך?
B: טוב, ראיתי את הסרט אתמול ונהניתי מאוד.
Перевод примера
A: Как дела?
B: Хорошо, вчера посмотрел фильм и очень понравилось.
Когда говорят ראיתי את הסרט
Служит для того, чтобы сообщить собеседнику о просмотре фильма, часто используется как начало разговора о сюжете или актёрах. Простая конструкция позволяет легко делиться впечатлениями и поддерживать беседу на культурные темы.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ראית את הסרט | rʼyţ ʼţ hsrt | Ты видел фильм |
| לראות את הסרט | lrʼwţ ʼţ hsrt | Посмотреть фильм |
| ראיתי את זה | rʼyţy ʼţ zh | Я видел это. |
| ראית את זה | rʼyţ ʼţ zh | Ты видел это? |
| ראיתי את התמונה | rʼyţy ʼţ hţmwnh | Я видел фотографию |
| גם אני ראיתי | gm ʼny rʼyţy | Я тоже видел |
| רוצה לראות את זה | rwẕh lrʼwţ ʼţ zh | Хочу это увидеть |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 그 영화 봤어 | geu yeonghwa bwass-eo |
| Английский | I saw it too | |
| Арабский | كنت اشاهد ذلك | knt ạsẖạhd dẖlk |
| Турецкий | onu ben de gördüm | |
| Португальский | eu vi o filme | |
| Итальянский | ho visto il film | |
| Французский | j'ai vu le film | |
| Китайский | 我看过那部电影 | wǒ kàn guò nà bù diàn yǐng |
| Индонезийский | aku sudah menontonnya |