Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
מה אתה לובש
Перевод на русский
что на тебе надето
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: מה אתה לובש לאירוע הערב?
B: אני אלבש את החולצה הכחולה ומכנסיים שחורים.
Перевод примера
A: Что ты наденешь на вечернее мероприятие?
B: Я надену синюю рубашку и чёрные брюки.
Когда говорят מה אתה לובש
Один из прямых способов спросить о чьей-то одежде. Вопрос звучит естественно и непринуждённо, когда искренне интересуешься внешним видом собеседника или выбираешь наряд для выхода.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| את הבגדים האלה | ʼţ hbgdym hʼlh | Эту одежду |
| את לובשת את | ʼţ lwbşţ ʼţ | ты носишь |
| ללבוש את הבגדים | llbwş ʼţ hbgdym | Надеть одежду |
| אני לובש את | ʼny lwbş ʼţ | Я ношу |
| ללבוש את החליפה | llbwş ʼţ hẖlyph | Надеть костюм |
| ללבוש את החולצה | llbwş ʼţ hẖwlẕh | надеть эту футболку |
| את החליפה שלך | ʼţ hẖlyph şlk | Твой костюм |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | anh đang mặc gì vậy | |
| Испанский | ¿Qué llevas puesto? | |
| Китайский | 你穿的是什么 | nǐ chuān de shì shén me |
| Английский | What are you wearing? | |
| Французский | qu'est-ce que tu portes | |
| Греческий | τα ρούχα σου | ta roúcha sou |
| Арабский | ما الذي ترتدينه | mạ ạldẖy trtdynh |
| Корейский | 뭘 입고 있어 | mwol ibgo iss-eo |
| Итальянский | cosa stai indossando | |
| Тайский | คุณ ใส่ ชุด อะไร เนี่ย | khun sai chut anai nia |
| Португальский | o que tens vestido | |
| Турецкий | sen ne giyeceksin | |
| Индонезийский | apa yang akan kau pakai |