Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
מספיק כסף כדי
Перевод на русский
Достаточно денег, чтобы
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: אנחנו יכולים לנסוע לחוץ לארץ הקיץ?
B: תלוי אם יש לנו מספיק כסף כדי לשלם על הטיסות.
Перевод примера
A: Мы можем поехать за границу летом?
B: Зависит от того, хватит ли нам денег на билеты.
Когда говорят מספיק כסף כדי
Сжатая формулировка, выражающая наличие необходимой суммы для совершения конкретного действия или покупки. Часто применяется в бытовых ситуациях, когда нужно подтвердить финансовую возможность.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| כמה כסף יש | kmh ksp yş | Сколько денег |
| כסף כדי לקנות | ksp kdy lqnwţ | Деньги, чтобы купить |
| לעשות קצת כסף | lʻşwţ qẕţ ksp | Заработать немного денег |
| צריך את הכסף | ẕryk ʼţ hksp | Нужны деньги |
| יכול להרשות לעצמי | ykwl lhrşwţ lʻẕmy | Я могу себе это позволить |
| להרוויח קצת כסף | lhrwwyẖ qẕţ ksp | заработать немного денег |
| תקבל את הכסף | ţqbl ʼţ hksp | Ты получишь деньги |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | có tiền rồi | |
| Греческий | λεφτά για να | lephtá gia na |
| Португальский | tem algum dinheiro | |
| Итальянский | i soldi ci sono | |
| Испанский | Por el dinero. | |
| Французский | pour l'argent | |
| Арабский | هذا هو المال | hdẖạ hw ạlmạl |
| Корейский | 그럴 돈은 있고 | geuleol don-eun issgo |