Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
אני אהיה במשרד
Перевод на русский
Я буду в офисе
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: איפה ניפגש מחר?
B: אני אהיה במשרד, אתה יכול להגיע לשם.
Перевод примера
A: Где встретимся завтра?
B: Я буду в офисе, ты можешь приехать туда.
Когда говорят אני אהיה במשרד
Служит для сообщения о планах и месте: вы будете находиться на рабочем месте. Естественный способ обозначить свою доступность для коллег или партнёров, уточнить, где вас найти в ближайшее время.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| תבוא למשרד שלי | ţbwʼ lmşrd şly | Приходи в мой офис |
| לראות אותך במשרד | lrʼwţ ʼwţk bmşrd | увидеть тебя в офисе |
| את המשרד שלי | ʼţ hmşrd şly | Мой офис |
| הגיע למשרד שלי | hgyʻ lmşrd şly | Пришел в мой офис |
| זה המשרד שלי | zh hmşrd şly | Это мой офис |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | ben ofisimde olacağım | |
| Английский | I'll be in my office | |
| Испанский | Estaré en mi oficina. | |
| Индонезийский | aku akan ke kantor | |
| Немецкий | Ich bin im Büro. | |
| Китайский | 我去办公室了 | wǒ qù bàn gōng shì le |
| Вьетнамский | vào văn phòng tôi đi | |
| Греческий | θα είμαι στο γραφείο | tha eímai sto grapheío |
| Португальский | estarei no meu escritório | |
| Итальянский | sarò nel mio ufficio | |
| Корейский | 내 사무실에 있을게 | nae samusil-e iss-eulge |
| Французский | je serai dans mon bureau | |
| Арабский | ساكون في مكتبي | sạkwn fy mktby |