אני מתנצל על

Пример использования фразы

Пример

A: שמע, אני מתנצל על האיחור של אתמול.

B: אין בעיה, לא קרה כלום.

Перевод примера

A: Слушай, я извиняюсь за вчерашнее опоздание.

B: Без проблем, ничего страшного.

Когда говорят אני מתנצל על

Употребляют, чтобы искренне извиниться за конкретный поступок или ситуацию, демонстрируя ответственность и уважение к собеседнику. Эта вежливая формула уместна в разговоре, когда важно признать свою вину и смягчить конфликт.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.