Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
רוצה לעבור לגור
Перевод на русский
Хочу переехать
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: מה התוכניות שלכם לעתיד?
B: אנחנו רוצה לעבור לגור בדירה חדשה בעיר.
Перевод примера
A: Какие у вас планы на будущее?
B: Мы хотим переехать в новую квартиру в городе.
Когда говорят רוצה לעבור לגור
Означает желание сменить место жительства и начать новую жизнь в другом городе или стране. Это естественное выражение для обсуждения планов на будущее и личных намерений в повседневном разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| אני רוצה לגור | ʼny rwẕh lgwr | Я хочу жить |
| לעבור לגור עם | lʻbwr lgwr ʻm | переехать жить с |
| אני רוצה לעבור | ʼny rwẕh lʻbwr | Я хочу переехать |
| רוצה ללכת לבית | rwẕh llkţ lbyţ | Хочу пойти домой |
| מקום לגור בו | mqwm lgwr bw | Место для жизни |
| אני רוצה לשכור | ʼny rwẕh lşkwr | Я хочу арендовать |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 我要搬家 | wǒ yào bān jiā |
| Корейский | 이사 가야 해 | isa gaya hae |
| Индонезийский | aku mau pindah |