Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
אני שמח שיש
Перевод на русский
Я рад, что есть
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: קיבלתי את המכתב מהם!
B: אני שמח שיש תשובה חיובית.
Перевод примера
A: Я получил от них письмо!
B: Я рад, что есть положительный ответ.
Когда говорят אני שמח שיש
Нередко встречается в ситуациях, когда человек выражает искреннюю радость от наличия чего-то важного или приятного. Удобно использовать для передачи положительных эмоций и благодарности за то, что есть.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| אני שמח שאנחנו | ʼny şmẖ şʼnẖnw | Я рад, что мы |
| אני שמחה שאנחנו | ʼny şmẖh şʼnẖnw | Я рада, что мы |
| אני שמח לשמוע | ʼny şmẖ lşmwʻ | Я рад это слышать. |
| זה טוב להיות | zh twb lhywţ | хорошо быть |
| אני שמחה שאתה | ʼny şmẖh şʼţh | Я рада, что ты |
| שמח לשמוע את זה | şmẖ lşmwʻ ʼţ zh | Рад это слышать |
| אני שמח שהוא | ʼny şmẖ şhwʼ | Я рад, что он |
| זה משמח אותי | zh mşmẖ ʼwţy | Это радует меня |
| אני שמח לראות | ʼny şmẖ lrʼwţ | Я рад видеть |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | χαίρομαι που το | chaíromai pou to |
| Вьетнамский | tôi mừng khi nghe thế | |
| Немецкий | Das freut mich! | |
| Тайский | ฉัน ดีใจ นะ | chan ditai na |
| Английский | I am glad | |
| Испанский | Me alegro de veros. | |
| Арабский | انا مسرور لذلك | ạnạ msrwr ldẖlk |
| Французский | j'en suis contente | |
| Турецкий | evet memnun oldum | |
| Итальянский | sì sono contento | |
| Индонезийский | ya aku senang | |
| Китайский | 我听了很高兴 | wǒ tīng le hěn gāo xìng |
| Португальский | é bom que sim | |
| Корейский | 그래 나도 기뻐 | geulae nado gippeo |