Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

את יכולה ללכת

Перевод на русский

Ты можешь идти.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: ʼţ ykwlh llkţ

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: אני לא מרגישה טוב, אבל את יכולה ללכת מכאן?

B: כן, בטח, לכי לנוח.

Перевод примера

A: Мне нехорошо, но ты можешь уйти отсюда?

B: Да, конечно, иди отдыхай.

Когда говорят את יכולה ללכת

По смыслу фраза передаёт разрешение или возможность для женщины уйти куда-то. Она звучит мягко и подходит для ситуаций, когда нужно дать согласие или предложить свободу действий.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
אתה יכול להמשיךʼţh ykwl lhmşykты можешь продолжать
אתה יכול לעזובʼţh ykwl lʻzwbты можешь уйти
אתה יכול להגיעʼţh ykwl lhgyʻТы можешь добраться
אתה יכול לבואʼţh ykwl lbwʼТы можешь прийти
את יכולה לבואʼţ ykwlh lbwʼТы можешь прийти
אז אתה הולךʼz ʼţh hwlkто ты уходишь
אנחנו יכולים ללכתʼnẖnw ykwlym llkţМы можем идти
אתה יכול לקחתʼţh ykwl lqẖţВы можете взять

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийDu kannst gehen.
Индонезийскийkau boleh pergi
Греческийμπορείς να παςmporeís na pas
Арабскийيمكنك ان تذهبymknk ạn tdẖhb
Французскийtu peux y aller
АнглийскийYou can go
Турецкийsen de gidebilirsin
ИспанскийYa puedes salir.
Вьетнамскийcậu có thể đi
Итальянскийtu puoi andare
Португальскийtu podes ir
Корейский당신은 갈 수 있습니다dangsin-eun gal su issseubnida
Китайский你可以走nǐ kě yǐ zǒu
Тайскийนาย ไป ได้nai pai dai