Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
You can go
Перевод на русский
Вы можете пойти
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Am I allowed to leave early today?
B: Yes, You can go.
Перевод примера
A: Мне можно уйти пораньше сегодня?
B: Да, Можешь идти.
Когда говорят You can go
По смыслу фраза звучит как разрешение или вежливое предложение покинуть место. Она уместна в ситуациях, когда нужно дать согласие на уход или мягко намекнуть, что собеседник свободен, и её полезно знать для естественного завершения диалога.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| You may go | Вы можете пойти |
| I can go | Я могу пойти |
| You can go now | Вы можете идти прямо сейчас |
| You can go in | Можешь заходить |
| You should go | Вы должны пойти |
| You go ahead | Вы идете вперед |
| All right go | Ладно, иди |
| Go ahead then | Тогда давай |
| You wanna go? | Хочешь пойти? |
| I want you to go | Я хочу, чтобы ты пошёл |
| You want to go? | Хочешь пойти? |
| Sure go ahead | Конечно, давай |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | μπορείς να πας | mporeís na pas |
| Французский | tu peux y aller | |
| Индонезийский | kau boleh pergi | |
| Немецкий | Du kannst gehen. | |
| Арабский | يمكنك ان تذهب | ymknk ạn tdẖhb |
| Турецкий | sen de gidebilirsin | |
| Итальянский | tu puoi andare | |
| Португальский | tu podes ir | |
| Корейский | 넌 가도 돼 | neon gado dwae |
| Иврит | אתם יכולים ללכת | ʼţm ykwlym llkţ |
| Вьетнамский | cậu có thể đi | |
| Тайский | นาย ไป ได้ | nai pai dai |
| Китайский | 你可以走 | nǐ kě yǐ zǒu |