Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
אתה יכול לסיים
Перевод на русский
Ты можешь закончить
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: יש לי המון עבודה על השולחן
B: אל תדאג, אתה יכול לסיים עד מחר
A: אני מקווה שכן
Перевод примера
A: У меня полно работы на столе
B: Не волнуйся, ты можешь закончить до завтра
A: Надеюсь, что да
Когда говорят אתה יכול לסיים
Подходит, когда речь идёт о возможности завершить дело, разговор или процесс. Фраза проясняет, способен ли человек поставить точку, и звучит как прямой и нейтральный вопрос о готовности всё закончить.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| אתה רוצה לסיים | ʼţh rwẕh lsyym | Ты хочешь закончить |
| רוצה לסיים את | rwẕh lsyym ʼţ | Хочу закончить |
| לסיים את זה | lsyym ʼţ zh | Закончить это |
| תסיים את זה | ţsyym ʼţ zh | Закончим с этим |
| רוצה לסיים את זה | rwẕh lsyym ʼţ zh | Хочу это закончить |
| אני יכול לסיים | ʼny ykwl lsyym | Я могу закончить |
| אתה יכול להמשיך | ʼţh ykwl lhmşyk | ты можешь продолжать |
| אתה יכול לקחת | ʼţh ykwl lqẖţ | Вы можете взять |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 끝낼 수 있어 | kkeutnael su iss-eo |
| Немецкий | Du bist fertig. | |
| Индонезийский | kau bisa menyelesaikannya |