Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
יכול לחיות עם
Перевод на русский
можешь жить с
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: הדירה הזו קטנה מאוד.
B: נכון, אבל אפשר יכול לחיות עם זה.
Перевод примера
A: Эта квартира очень маленькая.
B: Верно, но с этим можно жить.
Когда говорят יכול לחיות עם
Используют эту фразу, чтобы сказать о возможности мирного сосуществования с кем-то или чем-то, несмотря на различия. Она помогает выразить готовность принять ситуацию и жить дальше, не вступая в постоянный конфликт.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| יכול להתמודד עם | ykwl lhţmwdd ʻm | Может справиться с |
| יכול להתמודד עם זה | ykwl lhţmwdd ʻm zh | Могу справиться с этим |
| צריך לחיות עם | ẕryk lẖywţ ʻm | Нужно жить с |
| הוא גר עם | hwʼ gr ʻm | Он живет с |
| יכול לטפל בו | ykwl ltpl bw | Может с ним разобраться |
| יכול להתרגל לזה | ykwl lhţrgl lzh | Может привыкнуть к этому |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | يمكنني التعامل معه | ymknny ạltʿạml mʿh |
| Английский | I can live with that | |
| Немецкий | Damit kann ich leben. | |
| Испанский | Puedo vivir con eso. |