Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
יכולה לקחת את
Перевод на русский
Я могу взять
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: יש לי ידיים מלאות עכשיו.
B: רגע, אני יכולה לקחת את יכולה לקחת את בשבילך.
Перевод примера
A: У меня сейчас руки заняты.
B: Подожди, я могу взять это для тебя.
Когда говорят יכולה לקחת את
Уместно сказать это, чтобы вежливо предложить помощь или выразить готовность взять на себя какую-то задачу или предмет. Фраза звучит естественно в бытовых ситуациях и помогает быстро договориться о распределении обязанностей или действий.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| יכול לקחת את זה | ykwl lqẖţ ʼţ zh | Можешь принять это |
| אתה מוכן לקחת | ʼţh mwkn lqẖţ | Ты готов взять |
| יכול לסדר לך | ykwl lsdr lk | Могу тебе помочь |
| יכול לקחת אותך | ykwl lqẖţ ʼwţk | Может забрать тебя |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | You can take it | |
| Немецкий | Du kannst es haben. | |
| Испанский | Vamos, tú puedes. | |
| Французский | tu peux le prendre | |
| Индонезийский | kau bisa mengambilnya | |
| Греческий | μπορείς να το πάρεις | mporeís na to páreis |
| Итальянский | riesci a prenderlo | |
| Арабский | تستطيع الحصول عليه | tstṭyʿ ạlḥṣwl ʿlyh |
| Китайский | 你能行 | nǐ néng xíng |
| Корейский | 드릴 수 있어요 | deulil su iss-eoyo |