Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
איפה הוא היה
Перевод на русский
Где он был
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: איפה הוא היה?
B: בעבודה, חזר מאוחר.
Перевод примера
A: Где он был?
B: На работе, вернулся поздно.
Когда говорят איפה הוא היה
Значит, эта фраза помогает уточнить прошлые действия человека, когда нужно узнать о его местонахождении. Она звучит естественно в бытовых разговорах и полезна для выяснения деталей, если собеседник отсутствовал.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| איפה הוא נמצא | ʼyph hwʼ nmẕʼ | Где он находится |
| איפה הוא עכשיו | ʼyph hwʼ ʻkşyw | Где он сейчас |
| לאן הוא הלך | lʼn hwʼ hlk | Куда он ушел? |
| תגיד לי איפה הוא | ţgyd ly ʼyph hwʼ | Скажи мне, где он |
| לאן הוא הולך | lʼn hwʼ hwlk | Куда он идет |
| הוא היה כאן | hwʼ hyh kʼn | Он был здесь. |
| לא יודעת איפה הוא | lʼ ywdʻţ ʼyph hwʼ | Не знаю, где он |
| בזמן שהוא היה | bzmn şhwʼ hyh | Пока он был |
| הוא היה שם | hwʼ hyh şm | Он был там |
| מה הוא עשה | mh hwʼ ʻşh | Что он сделал |
| איפה הוא גר | ʼyph hwʼ gr | Где он живет |
| רוצה למצוא אותו | rwẕh lmẕwʼ ʼwţw | Хочу найти его |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | où était-il | |
| Немецкий | Wo war er? | |
| Китайский | 他去哪了 | tā qù nǎ le |
| Индонезийский | dia ke mana | |
| Арабский | الي اين ذهب | ạly ạyn dẖhb |
| Португальский | onde estava ele | |
| Английский | Where was he? | |
| Греческий | που ήταν ο | pou ḗtan o |
| Вьетнамский | vậy anh ta ở đâu | |
| Корейский | 그 사람 어디 갔어요 | geu salam eodi gass-eoyo |
| Испанский | ¿A dónde fue él? | |
| Тайский | แล้ว เขา อยู่ ไหนล่ะ | laeo khao u naina |
| Итальянский | dove si trovava | |
| Турецкий | nereye gitti ki |