Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
יש לנו אדם
Перевод на русский
У нас есть человек
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: מי מטפל בבעיה הזו?
B: אל תדאג, יש לנו אדם שיכול לעזור.
Перевод примера
A: Кто занимается этой проблемой?
B: Не волнуйся, у нас есть человек, который может помочь.
Когда говорят יש לנו אדם
Небольшая фраза, которая сообщает о наличии конкретного человека в группе или организации. Она звучит нейтрально и часто используется в рабочих или бытовых ситуациях, когда нужно просто констатировать факт присутствия кого-то рядом.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| לאיש הזה יש | lʼyş hzh yş | У этого человека есть |
| יש לנו מצב | yş lnw mẕb | У нас есть возможность |
| יכול לתת לנו | ykwl lţţ lnw | Может дать нам |
| הוא נפגש עם | hwʼ npgş ʻm | Он встретился с |
| צריכים לקחת אותו | ẕrykym lqẖţ ʼwţw | нужно взять его |
| יש לנו אורח | yş lnw ʼwrẖ | У нас гость |
| יכול לקחת אותנו | ykwl lqẖţ ʼwţnw | Можешь забрать нас |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Вьетнамский | chúng tôi có người |
| Турецкий | bu bizim adamımız |
| Португальский | é o nosso homem |
| Испанский | Es nuestro hombre. |
| Немецкий | Er ist einer von uns. |
| Английский | He's one of us |
| Итальянский | abbiamo il nostro uomo |