Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
יש לי חשבון
Перевод на русский
У меня есть аккаунт
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: אתה רוצה לפתוח חשבון חדש?
B: לא תודה, יש לי חשבון כאן.
Перевод примера
A: Хочешь открыть новый счёт?
B: Нет, спасибо, у меня здесь есть счёт.
Когда говорят יש לי חשבון
Служит для того, чтобы сообщить собеседнику о наличии личного аккаунта в системе или на сайте. Эта короткая фраза полезна при регистрации, восстановлении доступа или обсуждении цифровых сервисов, позволяя быстро подтвердить свой статус пользователя.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| יש לי משמרת | yş ly mşmrţ | У меня смена |
| יש לי סידורים | yş ly sydwrym | У меня дела |
| יש לי דייט | yş ly dyyt | У меня свидание |
| את מספר החשבון | ʼţ mspr hẖşbwn | Номер счёта |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | j'ai des factures à payer | |
| Корейский | 제가 신세를 지는군요 | jega sinseleul jineungun-yo |
| Испанский | Ponlo en mi cuenta. | |
| Индонезийский | aku punya tabungan | |
| Вьетнамский | tôi có tiền | |
| Китайский | 我有现金 | wǒ yǒu xiàn jīn |
| Греческий | να πληρώσω τα | na plērṓsō ta |