Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ada kabar apa
Перевод на русский
какие новости
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kamu tadi ketemu Rina?
B: Iya, tapi ada kabar apa dari dia.
Перевод примера
A: Ты видел Рину?
B: Да, а что, есть какие-то новости от неё?
Когда говорят ada kabar apa
Помогает непринужденно узнать, что нового у собеседника. Это повседневный и дружелюбный вопрос, который заменяет формальные приветствия и сразу задаёт живой, заинтересованный тон для дальнейшей беседы.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| sudah ada kabar | уже есть новости |
| ada kabar terbaru | есть новые новости |
| ada kabar baru | есть новые новости |
| aku punya berita | у меня есть новости |
| ada apa sekarang | что случилось сейчас |
| ada acara apa | что за мероприятие |
| aku baru dapat kabar | я только что получил новости |
| ada apa sebenarnya | что на самом деле происходит |
| ada apa nak | В чем дело? |
| ada apa ini | Что происходит? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | ci sono notizie | |
| Немецкий | Es gibt Neuigkeiten. | |
| Испанский | ¿Qué noticias hay? | |
| Корейский | 무슨 소식 있어요 | museun sosig iss-eoyo |
| Турецкий | ne haberler var | |
| Французский | quelles sont les nouvelles | |
| Тайский | มี ข่าว อะไร | mi khao anai |
| Китайский | 有什么新消息 | yǒu shén me xīn xiāo xī |
| Вьетнамский | tin gì vậy | |
| Португальский | quais são as notícias | |
| Арабский | ما اخر الاخبار | mạ ạkẖr ạlạkẖbạr |
| Греческий | αυτά τα νέα | autá ta néa |