Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
sudah ada kabar
Перевод на русский
уже есть новости
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kamu sudah hubungi dia?
B: Belum, tapi sudah ada kabar dari tadi.
Перевод примера
A: Ты уже связался с ним?
B: Ещё нет, но уже с недавних пор есть новости.
Когда говорят sudah ada kabar
Используют, чтобы сообщить, что появились свежие новости или важная информация. Эта фраза уместна в разговорах, когда нужно быстро оповестить собеседника об изменении ситуации или получении долгожданных сведений.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ada berita apa | какие новости |
| ada kabar apa | какие новости |
| ada kabar terbaru | есть новые новости |
| ada kabar baru | есть новые новости |
| aku baru dapat kabar | я только что получил новости |
| aku punya berita | у меня есть новости |
| ada apa ya | что же случилось |
| ada apa nak | В чем дело? |
| aku punya pengumuman | у меня есть объявление |
| aku melihat beritanya | я видел новости |
| ada apa ini | Что происходит? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 有消息了 | yǒu xiāo xī le |
| Итальянский | ci sono notizie | |
| Немецкий | Es gibt Neuigkeiten. | |
| Французский | vous avez des nouvelles | |
| Турецкий | bazı haberlerim var | |
| Арабский | في اخبار اخري | fy ạkẖbạr ạkẖry |
| Португальский | está nas notícias | |
| Английский | I have news | |
| Корейский | 소식이 좀 있어 | sosig-i jom iss-eo |
| Тайский | มี ข่าว มา บอก | mi khao ma bok |
| Греческий | αυτά τα νέα | autá ta néa |
| Вьетнамский | tin mới đây |