Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
người phụ nữ
Перевод на русский
женщина
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bạn nhìn thấy ai ở đó vậy?
B: Tôi thấy người phụ nữ đang đứng chờ xe buýt.
Перевод примера
A: Кого ты там видишь?
B: Я вижу женщину, стоящую в ожидании автобуса.
Когда говорят người phụ nữ
Означает женщину и является базовым термином для обозначения женского пола в нейтральном контексте. Эта конструкция часто встречается в описаниях, рассказах и повседневном общении, когда нужно просто указать на пол человека без дополнительных характеристик.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| một người phụ nữ | Женщина |
| người phụ nữ đó | та женщина |
| cô ta à | это она? |
| cái cô này | эта девушка |
| cô ấy là | она |
| cô ấy là người | она - тот человек |
| là cô ta | это она |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | une femme | |
| Тайский | ผู้หญิง คน หนึ่ง | phuning khon nueng |
| Китайский | 有个女人 | yǒu gè nǚ rén |
| Турецкий | bir kadın var | |
| Индонезийский | ada seorang wanita | |
| Испанский | Es una mujer. | |
| Немецкий | Es ist eine Frau. | |
| Корейский | 어떤 여자가 있는데 | eotteon yeojaga issneunde |
| Английский | It's a woman | |
| Итальянский | e una donna | |
| Греческий | γυναίκα από το | gynaíka apó to |
| Португальский | e uma mulher | |
| Иврит | על האישה הזאת | ʻl hʼyşh hzʼţ |