Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ada yang terbakar
Перевод на русский
что-то горит
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kenapa baunya asap?
B: Di sana ada yang terbakar.
Перевод примера
A: Почему пахнет дымом?
B: Там что-то горит.
Когда говорят ada yang terbakar
Используется, чтобы срочно предупредить окружающих о возгорании или опасности огня. Эта фраза звучит как сигнал тревоги и требует немедленной реакции, поэтому её важно знать для экстренных ситуаций в быту или на улице.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| rasanya seperti terbakar | такое ощущение, будто горю |
| ada kembang api | там фейерверк |
| dia menyalakan api | он зажёг огонь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | شيء ما يحترق | sẖyʾ mạ yḥtrq |
| Вьетнамский | nó đang cháy | |
| Турецкий | bir şey yanıyor | |
| Тайский | มัน ไหม้ แล้ว | man mai laeo |
| Английский | It's on fire | |
| Иврит | לכבות את האש | lkbwţ ʼţ hʼş |
| Итальянский | sta bruciando qualcosa | |
| Китайский | 它着火了 | tā zhe huǒ le |
| Французский | quelque chose brûle | |
| Португальский | está a queimar | |
| Немецкий | Weil es brennt. | |
| Греческий | είχε πιάσει φωτιά | eíche piásei phōtiá |
| Испанский | En la hoguera. |