Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
It's on fire
Перевод на русский
Она горит
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Look at that building!
B: Oh no, It's on fire!
Перевод примера
A: Смотри на то здание!
B: О нет, оно горит!
Когда говорят It's on fire
Одно из самых ярких и срочных предупреждений, используемых при обнаружении возгорания или опасной ситуации с огнем. Короткая и энергичная конструкция мгновенно привлекает внимание окружающих, требуя немедленных действий по тушению или эвакуации в критический момент.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| There's a fire | Пожар |
| I'm on fire | Я горю |
| Fire it up | Запускай |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | nó đang cháy | |
| Немецкий | Das Feuer knistert. | |
| Индонезийский | ada yang terbakar | |
| Арабский | شيء ما يحترق | sẖyʾ mạ yḥtrq |
| Турецкий | bir şey yanıyor | |
| Тайский | มัน ไหม้ แล้ว | man mai laeo |
| Иврит | לכבות את האש | lkbwţ ʼţ hʼş |
| Китайский | 它着火了 | tā zhe huǒ le |