Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aku akan makan
Перевод на русский
Я буду есть
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kamu mau makan apa?
B: aku akan makan di restoran depan.
Перевод примера
A: Что будешь есть?
B: Я поем в ресторане напротив.
Когда говорят aku akan makan
Подходит для простого объявления о ближайших планах, когда вы хотите сказать, что сейчас или в ближайшее время будете есть. Это базовая конструкция для описания намерений в повседневном общении, понятная любому собеседнику.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku akan memakannya | я его съем |
| aku akan mentraktirmu makan | я угощу тебя обедом |
| aku bisa makan | я могу поесть |
| aku mau makan | Я хочу поесть |
| aku sedang makan | Я сейчас ем |
| kita akan makan | мы пойдем поесть |
| kalau begitu makanlah | тогда ешь |
| aku punya makanan | у меня есть еда |
| aku harus makan | мне нужно поесть |
| dia akan memakannya | он это съест |
| kau akan memakannya | ты съешь это |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | tôi sẽ ăn | |
| Тайский | ฉัน จะ กิน | chan cha kin |
| Греческий | θα το φάω | tha to pháō |
| Английский | I'll eat it | |
| Арабский | انا اتناول الطعام | ạnạ ạtnạwl ạlṭʿạm |
| Турецкий | bir şeyler yiyebilirim | |
| Французский | je vais manger | |
| Китайский | 我会吃的 | wǒ huì chī de |
| Корейский | 밥 먹을 거야 | bab meog-eul geoya |
| Иврит | אני הולך לאכול | ʼny hwlk lʼkwl |
| Португальский | vou comer qualquer coisa | |
| Итальянский | lo mangio io |