Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ibu akan marah
Перевод на русский
Мама будет злиться
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Jangan lupa mencuci piring!
B: Kalau tidak, ibu akan marah.
Перевод примера
A: Не забудь помыть посуду!
B: Иначе мама рассердится.
Когда говорят ibu akan marah
Короткая реплика, выражающая тревогу или предостережение о том, что мама скоро разозлится. Часто звучит как предупреждение для других или как внутреннее замечание, когда нужно спешить, чтобы избежать неприятностей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| dia akan marah | он разозлится |
| aku akan marah | я разозлюсь |
| mereka akan marah | они разозлятся |
| aku jadi marah | я злюсь |
| dia marah kepadaku | он злится на меня |
| dia sangat marah | он был очень зол |
| dia sangat kesal | он очень рассержен |
| kau sedang marah | ты злишься |
| kau sangat marah | ты очень злишься |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 화가 날 거야 | hwaga nal geoya |
| Французский | elle est fâchée | |
| Португальский | ela está zangada | |
| Арабский | انها غاضبة جدا | ạnhạ gẖạḍbẗ jdạ |
| Тайский | เธอ โกรธ เหรอ | thoe kont eno |
| Вьетнамский | giận rồi à | |
| Иврит | כועס על זה | kwʻs ʻl zh |
| Китайский | 妈妈会生气的 | mā mā huì shēng qì de |
| Итальянский | mamma si arrabbierà | |
| Немецкий | Mama wird sauer sein. | |
| Турецкий | annem çok kızacak |