Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aku akan marah
Перевод на русский
я разозлюсь
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kenapa kamu diam saja?
B: Kalau dia datang terlambat lagi, aku akan marah.
Перевод примера
A: Почему ты молчишь?
B: Если он опять опоздает, я разозлюсь.
Когда говорят aku akan marah
Передаёт смысл предупреждения о грядущем гневе, когда кто-то переступает границы или игнорирует просьбы. Это чёткое заявление о последствиях, помогающее собеседнику осознать серьёзность ситуации и возможную реакцию.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku jadi marah | я злюсь |
| ibu akan marah | Мама будет злиться |
| dia akan marah | он разозлится |
| mereka akan marah | они разозлятся |
| kau marah kepadaku | ты злишься на меня |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 화가 날 거야 | hwaga nal geoya |
| Китайский | 我会生气 | wǒ huì shēng qì |
| Вьетнамский | tôi tức giận | |
| Турецкий | ben de kızgınım | |
| Португальский | estou com raiva | |
| Немецкий | Ich bin wütend. | |
| Иврит | אני כועסת על | ʼny kwʻsţ ʻl |
| Арабский | انا غاضب ايضا | ạnạ gẖạḍb ạyḍạ |
| Французский | je vais me fâcher | |
| Итальянский | certo che sono arrabbiato |