Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
mereka akan marah
Перевод на русский
они разозлятся
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Jangan bilang siapa-siapa ya.
B: Kenapa?
A: Kalau tahu, mereka akan marah.
Перевод примера
A: Никому не говори, ладно?
B: Почему?
A: Если узнают, они разозлятся.
Когда говорят mereka akan marah
Менее частое, но полезное выражение, когда нужно предостеречь собеседника от действий, которые вызовут чужое недовольство. Оно добавляет разговору предупреждающий оттенок и помогает избежать конфликта заранее.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| mereka sangat marah | они очень злятся |
| aku akan marah | я разозлюсь |
| dia akan marah | он разозлится |
| ibu akan marah | Мама будет злиться |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | ils sont furieux | |
| Корейский | 엄청 화낼 거야 | eomcheong hwanael geoya |
| Китайский | 我会生气 | wǒ huì shēng qì |
| Вьетнамский | rất tức giận | |
| Иврит | כועס על זה | kwʻs ʻl zh |