Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aku akan menikmatinya
Перевод на русский
я наслажусь этим
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Liburan panjang ini rencananya apa?
B: aku akan menikmatinya saja di rumah.
Перевод примера
A: Какие планы на эти длинные выходные?
B: я просто наслажусь ими дома.
Когда говорят aku akan menikmatinya
Это означает решимость получить удовольствие от предстоящего момента — будь то отдых, вкусная еда или долгожданное событие. Фраза передаёт позитивный настрой и уверенное предвкушение, отлично подходит для выражения личных планов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ini akan menyenangkan | это будет весело |
| mungkin akan menyenangkan | возможно, будет весело |
| aku yakin kau akan menyukainya | я уверен, тебе понравится |
| kau akan suka | тебе понравится |
| aku ikut senang | я тоже рад |
| kau pasti suka | тебе точно понравится |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Será un placer. | |
| Итальянский | sarà un piacere | |
| Турецкий | çok hoşuna gidecek | |
| Арабский | سيكون هذا ممتعا | sykwn hdẖạ mmtʿạ |
| Греческий | θα έχει πλάκα | tha échei pláka |
| Немецкий | Das wird ein Spaß. | |
| Португальский | vou gostar disto | |
| Вьетнамский | em sẽ thích nó | |
| Французский | ce sera avec plaisir | |
| Корейский | 좋아하게 될 거예요 | joh-ahage doel geoyeyo |
| Иврит | זה ימצא חן | zh ymẕʼ ẖn |