Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aku harus melindunginya
Перевод на русский
я должен защитить её
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kenapa kamu tidak mau meninggalkannya?
B: Karena aku harus melindunginya, dia sangat penting bagiku.
Перевод примера
A: Почему ты не хочешь оставить его?
B: Потому что я должен защитить его, он очень важен для меня.
Когда говорят aku harus melindunginya
Нередко можно услышать от человека, который берёт на себя ответственность за безопасность кого-то важного. Произносится с решимостью и внутренней убеждённостью, часто в напряжённый момент.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku hanya ingin melindunginya | я просто хочу защитить его |
| aku berusaha melindunginya | я пытался защитить его |
| aku akan melindunginya | Я буду защищать его |
| kita harus melindunginya | мы должны защитить его |
| kau harus melindunginya | ты должен его защитить |
| kau harus melindungiku | ты должен защитить меня |
| aku harus melindungi diriku | я должен защитить себя |
| dia berusaha melindungiku | он пытался защитить меня |
| aku ingin melindungimu | я хочу защитить тебя |
| aku butuh perlindungan | мне нужна защита |
| aku akan melindungimu | Я буду защищать тебя |
| dia akan melindungimu | он защитит тебя |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | je dois la protéger | |
| Тайский | ฉัน อยาก ปกป้อง เธอ | chan ak pkpong thoe |
| Турецкий | onu korumak için | |
| Китайский | 我想要保护他 | wǒ xiǎng yào bǎo hù tā |
| Итальянский | la sto proteggendo | |
| Арабский | يجب ان احميك | yjb ạn ạḥmyk |
| Немецкий | Um sie zu schützen. | |
| Португальский | estou a tentar protegê-la | |
| Испанский | Sólo quiero protegerlo. | |
| Греческий | να την προστατεύσω | na tēn prostateúsō |
| Иврит | אני חייב להגן | ʼny ẖyyb lhgn |