Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aku ingin kita bersama
Перевод на русский
я хочу, чтобы мы были вместе
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kenapa kamu selalu menghubungi dia?
B: Maaf, aku ingin kita bersama selamanya.
Перевод примера
A: Почему ты всё время связываешься с ним?
B: Прости, я хочу, чтобы мы были вместе навсегда.
Когда говорят aku ingin kita bersama
Нередко можно услышать от человека, который прямо говорит о желании быть рядом с любимым. Звучит искренне и эмоционально, без намёков, и помогает открыто заявить о своих чувствах.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku ingin bersamanya | Я хочу быть с ним |
| aku ingin bersamamu | Я хочу быть с тобой |
| kita bisa bersama | мы можем быть вместе |
| kita berdua bersama | мы вдвоём |
| kita bisa pergi bersama | мы можем уйти вместе |
| kau dan aku bersama | ты и я вместе |
| aku harus bersamanya | я должен быть с ней |
| aku hanya ingin bersamamu | Я просто хочу быть с тобой |
| kita akan bersama-sama | мы будем вместе |
| kita saling memiliki | мы принадлежим друг другу |
| kita lakukan bersama | давай сделаем вместе |
| kita bisa melakukannya bersama | Мы можем сделать это вместе |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | birlikte olmamızı istiyorum | |
| Арабский | اريد ان نكون معا | ạryd ạn nkwn mʿạ |
| Китайский | 我想和你在一起 | wǒ xiǎng hé nǐ zài yī qǐ |
| Иврит | אני רוצה להיות איתך | ʼny rwẕh lhywţ ʼyţk |
| Греческий | θέλω να είμαι μαζί σου | thélō na eímai mazí sou |
| Вьетнамский | anh muốn ở bên em | |
| Испанский | Quiero estar contigo. | |
| Португальский | quero estar contigo | |
| Английский | I want to be with you | |
| Немецкий | Wir sind zusammen. | |
| Итальянский | voglio che stiamo insieme |