Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aku punya ponsel
Перевод на русский
у меня есть телефон
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kamu bawa ponsel tidak?
B: Ya, aku punya ponsel.
Перевод примера
A: У тебя есть с собой телефон?
B: Да, у меня есть телефон.
Когда говорят aku punya ponsel
Часто встречается в бытовых диалогах, когда нужно просто сообщить о наличии мобильного телефона у собеседника. Это базовая конструкция для описания владения вещью, которая помогает быстро установить контакт или объяснить ситуацию.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ada di ponselku | это в моем телефоне |
| aku butuh ponselku | мне нужен мой телефон |
| kau punya ponsel | у вас есть мобильный телефон |
| berikan ponsel itu | отдай телефон |
| di mana ponselku | где мой телефон |
| aku butuh telepon | мне нужен телефон |
| di mana ponselmu | Где твой телефон? |
| kau bawa ponsel | ты взял с собой телефон |
| kau punya telepon | у тебя есть телефон |
| boleh pinjam ponselmu | Можно одолжить твой телефон? |
| aku mendapat telepon | Я получил телефонный звонок |
| dia punya ponsel | у него есть мобильный телефон |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 我有手机 | wǒ yǒu shǒu jī |
| Вьетнамский | tôi có điện thoại | |
| Иврит | יש לי טלפון | yş ly tlpwn |
| Португальский | o meu telemóvel | |
| Греческий | το κινητό μου | to kinētó mou |
| Турецкий | bir telefon aldım | |
| Испанский | Es mi teléfono. | |
| Немецкий | Das ist mein Handy. | |
| Итальянский | è il mio cellulare | |
| Французский | c'est mon téléphone | |
| Тайский | โทรศัพท์ ของ ฉัน | thontap khong chan |