Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
apa yang dia tanyakan
Перевод на русский
о чём он спрашивал
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Apa yang dia tanyakan?
B: Dia bertanya tentang jadwal kerja baru.
Перевод примера
A: О чём он спрашивает?
B: Он спрашивает о новом графике работы.
Когда говорят apa yang dia tanyakan
Передаёт вопрос о содержании чужого запроса — о чём именно человек интересовался. Уместно в разговоре, когда нужно уточнить тему беседы или суть проблемы, которую собеседник затронул.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| apa yang dia minta | что он просил |
| dia bilang apa | что он сказал? |
| dia bertanya padamu | он спросил тебя |
| dia ingin tahu | он хочет знать |
| aku bertanya padanya | я спросил его |
| apa dia mengatakan sesuatu | он что-то сказал |
| apa yang dia katakan padamu | что он тебе сказал |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | με ρώτησε τι | me rṓtēse ti |
| Иврит | הוא שאל אם | hwʼ şʼl ʼm |
| Французский | il a demandé | |
| Китайский | 问了她一个问题 | wèn le tā yī gè wèn tí |
| Корейский | 그 애가 뭐라고 했는데 | geu aega mwolago haessneunde |
| Испанский | ¿Y qué dijo? | |
| Английский | I asked him | |
| Итальянский | l'ha chiesto lui | |
| Турецкий | sana ne sordu |