Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ayah aku pulang
Перевод на русский
папа, я вернулся
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kenapa kamu berteriak dari depan pintu?
B: Maaf, ayah aku pulang!
Перевод примера
A: Почему ты кричишь из-за двери?
B: Извини, папа приехал!
Когда говорят ayah aku pulang
Означает радостное известие о возвращении отца домой или сообщение о том, что папа уже вернулся. Фраза звучит естественно в семейном кругу и помогает быстро сообщить близким о важном событии в доме.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku pulang ke rumah | я иду домой |
| dia pulang ke rumah | он пошел домой |
| aku sudah pulang | Я вернулся домой |
| dia sudah pulang | Он вернулся домой. |
| aku membawanya pulang | я принёс его домой |
| ayah sudah kembali | папа вернулся |
| kembali ke rumah | вернись домой |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | bố về nhà rồi | |
| Китайский | 爸爸快回家了 | bà bà kuài huí jiā le |
| Французский | papa est rentré | |
| Итальянский | papà è a casa | |
| Арабский | لقد عاد ابي | lqd ʿạd ạby |
| Иврит | הוא חוזר הביתה | hwʼ ẖwzr hbyţh |
| Греческий | γύρισε στο σπίτι | gýrise sto spíti |
| Турецкий | baba eve geldi |