Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
dia bukan penyihir
Перевод на русский
он не волшебник
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Apakah dia bisa menggunakan sihir?
B: Tidak, dia bukan penyihir.
Перевод примера
A: Он умеет пользоваться магией?
B: Нет, он не волшебник.
Когда говорят dia bukan penyihir
Сжатая формулировка, которая звучит как спокойное опровержение мифа или преувеличения о чьих-то способностях. Обычно говорят, когда хотят подчеркнуть, что человек обычный и не обладает сверхъестественными силами, что удобно использовать в спорах.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| dia bukan pembunuh | он не убийца |
| dia bukan orang jahat | он не плохой человек |
| dia tidak gila | он не сумасшедший |
| dia bukan penjahat | он не преступник |
| dia tidak berbahaya | он не опасен |
| dia tidak bodoh | он не глупый |
| dia tidak bersenjata | он без оружия |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Er ist kein Spion. | |
| Турецкий | o deli değil | |
| Испанский | No está loco. | |
| Корейский | 그는 그런 사람이 아니다 | geuneun geuleon salam-i anida |
| Вьетнамский | anh ta không phải |