Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
dia lebih baik darimu
Перевод на русский
он лучше тебя
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kenapa kamu memilih dia?
B: Karena dia lebih baik darimu.
Перевод примера
A: Почему ты выбрал его?
B: Потому что он лучше тебя.
Когда говорят dia lebih baik darimu
Подходит для ситуаций, где нужно прямо сравнить качества двух людей, указав на превосходство одного над другим. Так говорят в спорах или при оценке способностей, чтобы выразить мнение о том, что кто-то обладает лучшими навыками или характеристиками, чем собеседник.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| dia lebih baik dariku | Он лучше меня. |
| lebih baik darimu | лучше тебя |
| kau lebih baik dariku | ты лучше меня |
| lebih baik dariku | лучше, чем я |
| kau lebih baik dari itu | ты лучше этого |
| dia lebih baik | он лучше |
| dia lebih dari itu | он больше, чем это |
| kau lebih pintar dari itu | ты умнее этого |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | انت افضل منه | ạnt ạfḍl mnh |
| Корейский | 네가 나보다 낫다 | nega naboda nasda |
| Португальский | és melhor do que eu | |
| Испанский | Eres mejor que eso. | |
| Французский | mieux que moi | |
| Немецкий | Besser als jeder andere. | |
| Тайский | คุณ ทําได้ ดีกว่า นั้น | khun thadai dika nan |