Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
dia punya teman
Перевод на русский
у него есть друг
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kenapa dia bisa masuk ke acara itu?
B: Karena dia punya teman di panitia.
Перевод примера
A: Как он смог попасть на это мероприятие?
B: Потому что у него есть друг в организационном комитете.
Когда говорят dia punya teman
Эта формула помогает быстро сообщить о наличии у собеседника близкого человека или друга. Звучит естественно в бытовом разговоре, когда нужно упомянуть социальное окружение, и её полезно знать для описания простых жизненных ситуаций без лишних слов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| dia adalah temanku | Он мой друг. |
| dia teman kami | он наш друг |
| ini adalah temanku | это мой друг |
| dia adalah temanmu | он твой друг |
| dia teman dekatku | он мой близкий друг |
| ya dia temanku | да, он мой друг |
| dia teman yang baik | он хороший друг |
| aku punya teman | У меня есть друг |
| dia hanya temanku | он просто мой друг |
| kau punya teman | у вас есть друг |
| dia bersama seseorang | он с кем-то |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | ha degli amici | |
| Французский | c'est une amie | |
| Греческий | ο φίλος της | o phílos tēs |
| Испанский | Es una amiga. | |
| Немецкий | Sie ist eine Freundin. | |
| Английский | She's a friend | |
| Тайский | เพื่อน ของ เธอ | phuean khong thoe |
| Арабский | انها صديقتي المقربة | ạnhạ ṣdyqty ạlmqrbẗ |
| Иврит | שיש לה חבר | şyş lh ẖbr |
| Португальский | é amigo dela | |
| Китайский | 她是一个朋友 | tā shì yī gè péng yǒu |
| Вьетнамский | cô ấy là một người bạn | |
| Турецкий | o bir dost |