Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ha degli amici
Перевод на русский
у него есть друзья
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Come sta Marco?
B: Bene, ha degli amici che lo aiutano sempre.
Перевод примера
A: Как дела у Марко?
B: Хорошо, у него есть друзья, которые всегда ему помогают.
Когда говорят ha degli amici
Встречается реже в живой речи, но отлично подходит, чтобы просто сказать, что у человека есть друзья и он не одинок. Это нейтральное выражение помогает описать социальное окружение, мягко указывая на наличие поддержки и близких людей рядом.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| è un suo amico | это его друг |
| è un amico | это друг |
| la sua amica | ее подруга |
| che c'è amico | что случилось, друг |
| hai degli amici | у тебя есть друзья |
| con degli amici | с друзьями |
| ho degli amici | у меня есть друзья |
| e dai amico | ну же, друг |
| il mio amico | мой друг |
| è un tuo amico | это твой друг |
| è un mio amico | это мой друг |
| la mia amica | моя подруга |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | dia punya teman | |
| Иврит | יש לו חברים | yş lw ẖbrym |
| Греческий | τους φίλους της | tous phílous tēs |
| Английский | She's a friend | |
| Французский | et ses amis | |
| Испанский | Debe tener amigos. | |
| Португальский | está entre amigos | |
| Китайский | 也是朋友 | yě shì péng yǒu |