Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
dia sangat berarti bagiku
Перевод на русский
он очень много значит для меня
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kenapa kamu masih memikirkannya?
B: Karena dia sangat berarti bagiku.
Перевод примера
A: Почему ты всё ещё о нём думаешь?
B: Потому что он для меня очень много значит.
Когда говорят dia sangat berarti bagiku
Значит эта фраза выражает глубокую эмоциональную привязанность и используется, когда человек хочет подчеркнуть, насколько важен для него другой. Она звучит тепло и искренне, помогая передать чувства в личных разговорах, где важно показать ценность отношений.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| dia segalanya bagiku | он для меня все |
| kau sangat berarti bagiku | ты очень много для меня значишь |
| dia sangat istimewa | он очень особенный |
| aku sangat mencintainya | Я очень люблю ее |
| dia orang penting | он важный человек |
| dia banyak membantuku | он мне много помог |
| dia sangat membantu | он очень помогает |
| itu sangat berarti bagiku | это очень много значит для меня |
| dia sangat perhatian | она очень заботливая |
| karena aku mencintainya | потому что я люблю его |
| dia sangat baik | Он очень добрый. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 她对我很重要 | tā duì wǒ hěn zhòng yào |
| Тайский | เธอ เป็น ทุกอย่าง ของ ฉัน | thoe pen thukoiาng khong chan |
| Иврит | היא חשובה לי | hyʼ ẖşwbh ly |
| Корейский | 내가 사랑하는 사람 | naega salanghaneun salam |