Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
dia sangat membantu
Перевод на русский
он очень помогает
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bagaimana dengan staf baru itu?
B: dia sangat membantu, saya sangat senang bekerja dengannya.
Перевод примера
A: Как насчёт нового сотрудника?
B: он очень помогает, я очень рад(а) работать с ним.
Когда говорят dia sangat membantu
Часто используется, чтобы выразить искреннюю благодарность или отметить чью-то полезность в деле. Фраза несёт тёплый, оценочный оттенок и уместна как в быту, так и на работе, когда хочется подчеркнуть надёжность человека.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| dia banyak membantuku | он мне много помог |
| itu sangat membantu | Это очень полезно. |
| dia membantu kita | он нам помогает |
| dia bisa membantu | он может помочь |
| senang bisa membantu | рад помочь |
| dia akan membantumu | он тебе поможет |
| dia sangat baik | Он очень добрый. |
| aku senang bisa membantu | я рад, что могу помочь |
| dia ingin membantu | он хочет помочь |
| aku hanya membantunya | я просто помог ему |
| dia mendapat bantuan | он получил помощь |
| kau sudah membantu | ты уже помог |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | çok yardımcı oldu | |
| Испанский | Ha sido de gran ayuda. | |
| Арабский | لقد ساعدتني كثيرا | lqd sạʿdtny ktẖyrạ |
| Французский | vous avez été d'une grande aide | |
| Португальский | foi uma grande ajuda | |
| Китайский | 很有帮助 | hěn yǒu bāng zhù |
| Иврит | עזרת לי מאוד | ʻzrţ ly mʼwd |
| Немецкий | Sie haben mir sehr geholfen. | |
| Английский | You've been very helpful | |
| Тайский | ช่วย ได้ มาก เลย | chuai dai mak loei |