Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kalian semua hebat
Перевод на русский
вы все потрясающие
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Terima kasih atas kerja kerasnya!
B: kalian semua hebat, kami senang bisa membantu.
Перевод примера
A: Спасибо за вашу тяжелую работу!
B: Вы все молодцы, мы рады помочь.
Когда говорят kalian semua hebat
Используется, чтобы искренне похвалить группу людей за их усилия или достижения. Отличный способ поднять настроение команде после сложного дела, выразить поддержку и показать, что вы цените каждого.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kau orang yang hebat | ты великий человек |
| astaga kau hebat | боже, ты потрясающий |
| menurutku kau hebat | по-моему, ты великолепен |
| kau luar biasa | Ты необыкновенный человек. |
| kau baik sekali | Вы очень добры. |
| kau pria yang hebat | ты отличный парень |
| kau keren sekali | ты очень крутой |
| kalian berdua hebat | вы оба великолепны |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | vous êtes super | |
| Английский | You are great | |
| Итальянский | ragazzi siete fantastici | |
| Немецкий | Sie sind großartig. | |
| Иврит | כל הכבוד לך | kl hkbwd lk |
| Греческий | είσαι τόσο καλός | eísai tóso kalós |
| Вьетнамский | các bạn thật tuyệt | |
| Тайский | พวกคุณ เยี่ยม มาก | phuakkun yiam mak |
| Арабский | انتم رائعون يا رفاق | ạntm rạỷʿwn yạ rfạq |
| Китайский | 你棒极了 | nǐ bàng jí le |
| Корейский | 너도 참 대단하다 | neodo cham daedanhada |
| Турецкий | hepiniz çok iyiydiniz | |
| Испанский | Es usted estupendo. |