Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kau pria yang hebat
Перевод на русский
ты отличный парень
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Terima kasih atas bantuannya.
B: Sama-sama, kau pria yang hebat.
Перевод примера
A: Спасибо за помощь.
B: Не за что, ты отличный парень.
Когда говорят kau pria yang hebat
Подходит, когда хочешь искренне и тепло похвалить мужчину, подчеркнув его достоинства или поступок. Прямое и сердечное признание, которое звучит естественно в личной беседе.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| astaga kau hebat | боже, ты потрясающий |
| kau luar biasa | Ты необыкновенный человек. |
| kau pria yang baik | ты хороший парень |
| kau baik sekali | Вы очень добры. |
| menurutku kau hebat | по-моему, ты великолепен |
| kau orang baik | ты хороший человек |
| bagus sekali kawan | отлично, приятель |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | انت رجل عظيم | ạnt rjl ʿẓym |
| Иврит | אתה בחור נהדר | ʼţh bẖwr nhdr |
| Английский | You are great | |
| Греческий | είσαι πολύ καλός | eísai polý kalós |
| Турецкий | sen harika bir adamsın | |
| Китайский | 你是个伟大的人 | nǐ shì gè wěi dà de rén |
| Корейский | 넌 정말 대단한 사람이야 | neon jeongmal daedanhan salam-iya |
| Тайский | นาย สุดยอด มาก | nai sutot mak |
| Французский | vous êtes formidable | |
| Вьетнамский | anh tuyệt lắm |