Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kau kenal dia
Перевод на русский
ты его знаешь
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Orang itu siapa?
B: Aku tidak yakin, kau kenal dia atau tidak.
Перевод примера
A: Кто этот человек?
B: Не уверен, знаешь ты его или нет.
Когда говорят kau kenal dia
Часто встречается в повседневных разговорах, когда нужно быстро узнать, знакомы ли люди друг с другом или знают ли они конкретного человека. Простая и естественная форма вопроса помогает легко завязать беседу или уточнить детали знакомства.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kau tahu namanya | ты знаешь его имя |
| aku kenal dia | Я его знаю |
| kau tahu siapa itu | ты знаешь, кто это |
| kau mengenalnya dengan baik | ты хорошо его знаешь |
| mungkin kau mengenalnya | возможно, ты его знаешь |
| kau tahu siapa | ты знаешь, кто |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | yani onu tanıyorsun | |
| Португальский | você o conhece | |
| Французский | vous le connaissez | |
| Иврит | את מכירה אותו | ʼţ mkyrh ʼwţw |
| Испанский | Ya lo conoces. | |
| Немецкий | Sie kennen sie. | |
| Английский | You know him | |
| Тайский | คุณ รู้จัก เขา | khun rutak khao |
| Итальянский | lei lo conosce | |
| Корейский | 그를 알고 있니 | geuleul algo issni |
| Вьетнамский | ông biết anh ta | |
| Греческий | ξέρεις ποια είναι | xéreis poia eínai |
| Арабский | انت تعرف من هو | ạnt tʿrf mn hw |
| Китайский | 你了解他 | nǐ le jiě tā |