Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kau mau pekerjaan
Перевод на русский
ты хочешь работу
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kenapa kamu datang ke sini?
B: Aku cuma ingin kau mau pekerjaan yang layak.
Перевод примера
A: Зачем ты сюда пришёл?
B: Я просто хочу, чтобы ты согласился на достойную работу.
Когда говорят kau mau pekerjaan
Одно из базовых выражений для обсуждения карьерных планов или поиска занятости в повседневном разговоре. Подходит для ситуаций, когда нужно прямо спросить о желании человека получить новую должность или работу.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kau punya pekerjaan | у тебя есть работа |
| kau dapat pekerjaan | ты нашел работу |
| aku punya pekerjaan untukmu | у меня есть для тебя работа |
| aku butuh pekerjaan | мне нужна работа |
| kau harus bekerja | тебе нужно работать |
| jadi apa pekerjaanmu | так чем ты занимаешься |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | queres um emprego | |
| Иврит | אתה רוצה לעבוד | ʼţh rwẕh lʻbwd |
| Немецкий | Willst du einen Job? | |
| Греческий | να βρεις δουλειά | na breis douleiá |
| Английский | Get a job | |
| Корейский | 일을 하기 위해서 | il-eul hagi wihaeseo |
| Итальянский | vuoi un lavoro | |
| Турецкий | iş mi istiyorsun | |
| Китайский | 你该找份工作了 | nǐ gāi zhǎo fèn gōng zuò le |
| Французский | vous cherchez du travail |