Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kau telah ditipu
Перевод на русский
тебя обманули
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Jangan percaya dia, kau telah ditipu.
B: Serius? Aku tidak menyangkanya.
Перевод примера
A: Не верь ему, тебя обманули.
B: Серьёзно? Я и не думал.
Когда говорят kau telah ditipu
Означает, что человек стал жертвой обмана или мошенничества, и это стало известно окружающим. Фраза используется для сочувствия или констатации неприятного факта, когда кто-то был введен в заблуждение.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| beraninya kau menipuku | как ты смеешь обманывать меня |
| kita telah ditipu | нас обманули |
| kau bohong padaku | ты мне лжешь |
| dia berbohong kepadamu | он тебе солгал |
| apa kau berbohong | ты лжешь |
| kau memanfaatkan aku | ты меня используешь |
| kenapa kau berbohong | Почему ты врешь? |
| kau telah mengkhianatiku | Ты меня предал. |
| kau mengencani seseorang | ты встречаешься с кем-то |
| kau pikir aku berbohong | ты думаешь, я лгу |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | لقد تم خداعك | lqd tm kẖdạʿk |
| Китайский | 你被骗了 | nǐ bèi piàn le |
| Вьетнамский | anh bị lừa rồi | |
| Испанский | Me has engañado. | |
| Корейский | 널 속이고 있어 | neol sog-igo iss-eo |
| Турецкий | beni kandırmaya çalışıyorsun | |
| Португальский | estás a tentar enganar-me | |
| Немецкий | Du hast mich angelogen. | |
| Иврит | אתה מפר את | ʼţh mpr ʼţ |
| Итальянский | ti ha ingannato | |
| Тайский | นาย หลอก ฉัน | nai lok chan |