Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kita bisa makan
Перевод на русский
мы можем поесть
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Sudah lapar belum?
B: Belum, tapi kita bisa makan di restoran itu nanti.
Перевод примера
A: Уже проголодался?
B: Ещё нет, но потом мы можем поесть в том ресторане.
Когда говорят kita bisa makan
Помогает предложить поесть без лишних церемоний. Звучит естественно и дружелюбно, подходит для любого момента — от перекуса на бегу до ужина в компании, создавая расслабленную и лёгкую атмосферу.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kita akan makan | мы пойдем поесть |
| kita makan saja | давай просто поедим |
| mari kita makan | давай поедим |
| kita punya makanan | у нас есть еда |
| ayo pergi makan | пойдём поедим |
| kita makan bersama | мы ели вместе |
| ayo makan bersama | давай поедим вместе |
| kita harus makan | нам нужно поесть |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | אנחנו יכולים לאכול | ʼnẖnw ykwlym lʼkwl |
| Французский | on peut manger | |
| Турецкий | yemek yiyelim mi | |
| Корейский | 같이 먹어도 돼요 | gat-i meog-eodo dwaeyo |
| Испанский | Vamos a comer. | |
| Немецкий | Lass uns essen. | |
| Английский | Come on let's eat | |
| Греческий | μπορούμε να φάμε | mporoúme na pháme |
| Вьетнамский | chúng ta ăn thôi | |
| Португальский | sim vamos comer | |
| Итальянский | stiamo per mangiare | |
| Китайский | 我们在吃东西 | wǒ men zài chī dōng xī |