Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kita harus mengembalikannya
Перевод на русский
мы должны вернуть это
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Buku ini sudah jatuh tempo.
B: Baik, kita harus mengembalikannya besok.
Перевод примера
A: Срок возврата этой книги уже подошёл.
B: Хорошо, нам нужно вернуть её завтра.
Когда говорят kita harus mengembalikannya
Часто используется, когда нужно подчеркнуть обязательство вернуть вещь, долг или favour. Звучит как твёрдое решение или моральный долг, а не просто совет. Полезно в ситуациях от возврата чужой книги до признания ответственности.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kita harus kembali | мы должны вернуться |
| aku harus mengembalikannya | я должен вернуть его |
| kau harus mengembalikannya | ты должен вернуть это |
| kita akan mendapatkannya kembali | мы вернёмся |
| aku ingin mengembalikannya | я хочу вернуть это |
| bawa itu kembali | верни это |
| mari kita kembali | давай вернёмся |
| ayo cepat kembali | давай быстрее возвращайся |
| kita kembali lagi | мы вернемся |
| kembalikan uang kami | верните наши деньги |
| kita kembali ke awal | мы вернулись в начало |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | يجب ان استعيده | yjb ạn ạstʿydh |
| Корейский | 그걸 되찾아야 해 | geugeol doechaj-aya hae |
| Португальский | temos de o recuperar | |
| Итальянский | dobbiamo riportarlo indietro | |
| Греческий | πάρουμε πίσω το | pároume písō to |
| Вьетнамский | chúng ta phải quay lại | |
| Немецкий | Wir müssen zurück. | |
| Английский | We have to go back | |
| Турецкий | onu geri almalıyız | |
| Иврит | אנחנו צריכים להחזיר | ʼnẖnw ẕrykym lhẖzyr |
| Тайский | เรา ต้อง เอาคืน | rao tong aokuen |