Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
lihat benda itu
Перевод на русский
посмотри на эту вещь
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Apa yang kamu lakukan di sini?
B: Aku mau lihat benda itu dari dekat.
Перевод примера
A: Что ты здесь делаешь?
B: Я хочу посмотреть эту вещь вблизи.
Когда говорят lihat benda itu
По смыслу это прямая просьба обратить внимание на конкретный предмет. Обычно говорят так, чтобы указать собеседнику на что-то интересное или важное, находящееся рядом в данный момент.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| lihat benda ini | посмотри на этот объект |
| coba lihat itu | посмотри на это |
| lihat yang ini | посмотрите на это |
| lihat ke sana | посмотри туда |
| coba lihat ini | посмотрите на это |
| periksa sebelah sana | проверь вон там |
| jika kau melihatnya | если ты его увидишь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | olha para aquilo | |
| Вьетнамский | nhìn cái đó kìa | |
| Арабский | انظر الي ذلك | ạnẓr ạly dẖlk |
| Английский | Look at that thing | |
| Турецкий | şu işe bak | |
| Испанский | Vaya, mira eso. | |
| Тайский | ดู มัน สิ | du man si |
| Немецкий | Sehen Sie mal. | |
| Корейский | 저거 좀 봐 | jeogeo jom bwa |
| Иврит | תסתכלו על זה | ţsţklw ʻl zh |
| Французский | regarde celle-là | |
| Греческий | ματιά σε αυτό | matiá se autó |
| Итальянский | guarda questa roba |