Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
mereka bisa melakukannya
Перевод на русский
они смогут это сделать
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Apakah kamu yakin mereka sanggup?
B: Tenang saja, mereka bisa melakukannya.
Перевод примера
A: Ты уверен, что они справятся?
B: Не волнуйся, они смогут это сделать.
Когда говорят mereka bisa melakukannya
Эта формула помогает выразить уверенность в том, что люди справятся с задачей. Она звучит естественно в разговорах о возможностях и часто используется для ободрения или подтверждения планов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| itu bisa dilakukan | это можно сделать |
| mereka akan melakukannya | они это сделают |
| kau bisa melakukannya | ты можешь это сделать |
| aku bisa melakukannya | Я могу это сделать |
| tentu saja boleh | конечно, можно |
| dia bisa melakukannya | он может это сделать |
| kita pasti bisa | Мы точно сможем это сделать. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 他们能做到这一点 | tā men néng zuò dào zhè yī diǎn |
| Корейский | 그들은 할 수 있다 | geudeul-eun hal su issda |
| Арабский | ايمكنهم فعل ذلك | ạymknhm fʿl dẖlk |
| Немецкий | Das lässt sich machen. | |
| Иврит | הם יכולים לעשות את | hm ykwlym lʻşwţ ʼţ |
| Греческий | μπορούν να το κάνουν | mporoún na to kánoun |
| Португальский | conseguem fazer isso | |
| Французский | ils peuvent | |
| Вьетнамский | họ làm được rồi |