Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
그들은 할 수 있다
Перевод на русский
Они смогут
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 이번 프로젝트는 너무 어려운 것 같아.
B: 걱정 마, 그들은 할 수 있다.
Перевод примера
A: Кажется, этот проект слишком сложный.
B: Не волнуйся, они справятся.
Когда говорят 그들은 할 수 있다
Значит, что у них есть необходимые силы, навыки или возможности для выполнения задачи. Это выражение подчеркивает уверенность в потенциале группы людей и их способность справиться с любым делом.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | הם יכולים לעשות | hm ykwlym lʻşwţ |
| Индонезийский | mereka bisa melakukannya | |
| Китайский | 他们能做到这一点 | tā men néng zuò dào zhè yī diǎn |
| Арабский | ايمكنهم فعل ذلك | ạymknhm fʿl dẖlk |
| Вьетнамский | họ có thể | |
| Немецкий | Das tun sie. | |
| Греческий | μπορούν να το κάνουν | mporoún na to kánoun |
| Французский | ils peuvent | |
| Португальский | conseguem fazer isso |