Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
mobilku ada di sana
Перевод на русский
моя машина там
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kamu naruh hp di mana?
B: mobilku ada di sana, di atas meja.
Перевод примера
A: Ты куда телефон положил?
B: Моя машина там, на столе.
Когда говорят mobilku ada di sana
Передаёт, где стоит ваша машина. Удобно при встрече, чтобы указать, где припарковались, или объяснить, куда идти. Звучит буднично и просто, подходит для повседневной координации без лишней официальности.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| mobilnya di sana | его машина там |
| di mana mobilnya | где его машина |
| ada di mobilku | в моей машине |
| parkir di sana | паркуйся там |
| aku punya mobil | У меня есть машина |
| itu mobil kita | это наша машина |
| mobil sudah siap | машина готова |
| aku bawa mobil | я еду на машине |
| ini mobil kita | это наша машина |
| lihat mobil itu | посмотри на ту машину |
| bagaimana dengan mobilnya | а как же машина |
| aku butuh mobilmu | мне нужна твоя машина |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | o meu carro está ali | |
| Английский | That's my car | |
| Вьетнамский | đó là xe của tôi | |
| Немецкий | Das ist mein Auto! | |
| Арабский | ها هي السيارة | hạ hy ạlsyạrẗ |
| Китайский | 我的车在那里 | wǒ de chē zài nà lǐ |
| Французский | ma voiture est là | |
| Турецкий | arabam hemen şurada |