Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ini mobil kita
Перевод на русский
это наша машина
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Parkir di mana?
B: Di sana, ini mobil kita yang putih.
Перевод примера
A: Где припарковались?
B: Вон там, это наша белая машина.
Когда говорят ini mobil kita
Лаконичная реплика для указания на общую собственность: это наша машина. Произносится с чувством причастности, когда делитесь чем-то совместным. Полезна в бытовых ситуациях, чтобы подчеркнуть «мы».
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| mobil apa ini | машина |
| mobil siapa ini | чья это машина |
| ada di mobil | в машине |
| bagaimana dengan mobilnya | а как же машина |
| mobil sudah siap | машина готова |
| mobilnya di sana | его машина там |
| lihat mobil itu | посмотри на ту машину |
| di mana mobilnya | где его машина |
| ayo masuk ke mobil | Давай в машину |
| mobil yang bagus | хорошая машина |
| ada di mobilku | в моей машине |
| ayo naik mobil | давай в машину |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 这是我们的车 | zhè shì wǒ men de chē |
| Арабский | هذه هي السيارة | hdẖh hy ạlsyạrẗ |
| Английский | This is my car | |
| Вьетнамский | đây là xe của tôi | |
| Немецкий | Das ist mein Auto! | |
| Испанский | Para el coche. | |
| Турецкий | bu bizim arabamız | |
| Французский | c'est notre voiture | |
| Греческий | το αμάξι μας | to amáxi mas |
| Португальский | é o nosso carro | |
| Итальянский | ecco la macchina | |
| Корейский | 이거 내 차야 | igeo nae chaya |