Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
che lavoro fai
Перевод на русский
какая у тебя работа
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Ciao, che lavoro fai?
B: Faccio l'insegnante.
Перевод примера
A: Привет, кем ты работаешь?
B: Я учитель.
Когда говорят che lavoro fai
Используют этот вопрос для начала разговора о профессиональной деятельности собеседника. Это стандартный способ узнать, чем человек занимается, и часто служит первым шагом к более глубокому знакомству.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| a cosa stai lavorando | над чем ты работаешь |
| per chi lavori | для кого ты работаешь |
| che tipo di lavoro | какая у тебя работа |
| che lavoro fa | чем он занимается |
| si tratta di lavoro | речь идёт о работе |
| fa parte del lavoro | это часть работы |
| fai il tuo lavoro | делай свою работу |
| è il suo lavoro | это его работа |
| hai un lavoro | у тебя есть работа |
| come va il lavoro | Как дела на работе |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | คุณ ทํางาน อะไร | khun thangan anai |
| Греческий | τι δουλειά κάνεις | ti douleiá káneis |
| Испанский | ¿En qué trabajas? | |
| Немецкий | Woran arbeitest du? | |
| Иврит | יש לך עבודה | yş lk ʻbwdh |
| Французский | quel est votre travail | |
| Турецкий | ne tür bir iş yapıyorsun | |
| Арабский | ما طبيعة عملك | mạ ṭbyʿẗ ʿmlk |
| Китайский | 你是做什么工作的 | nǐ shì zuò shén me gōng zuò de |
| Португальский | em que trabalhas | |
| Вьетнамский | công việc của anh là gì | |
| Индонезийский | apa pekerjaan kalian |