Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
hai degli amici
Перевод на русский
у тебя есть друзья
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Vieni alla festa stasera?
B: Sì, hai degli amici in città e andiamo insieme.
Перевод примера
A: Ты идёшь на вечеринку сегодня вечером?
B: Да, у тебя тут друзья, и мы пойдём вместе.
Когда говорят hai degli amici
Нередко встречается в непринуждённых беседах, когда хотят узнать о социальном круге собеседника. Эта простая конструкция помогает быстро завязать разговор и показать искренний интерес к жизни другого человека.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| e dai amico | ну же, друг |
| sei un amico | ты друг |
| come stai amico | Как дела, друг? |
| ho degli amici | у меня есть друзья |
| il tuo amico | твой друг |
| ha degli amici | у него есть друзья |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | יש לך חברים | yş lk ẖbrym |
| Индонезийский | kau punya teman | |
| Тайский | เพื่อน ของ คุณ | phuean khong khun |
| Турецкий | onlar senin arkadaşların | |
| Французский | tu as des amis | |
| Немецкий | Und Ihre Freunde. | |
| Португальский | estás entre amigos | |
| Греческий | οι φίλοι σου είναι | oi phíloi sou eínai |
| Китайский | 还有你的朋友 | hái yǒu nǐ de péng yǒu |
| Испанский | Y a tus amigos. | |
| Арабский | مع اصدقائك ايضا | mʿ ạṣdqạỷk ạyḍạ |
| Вьетнамский | bạn bè mà |